AKB48河西智美の「おっぱい写真騒動」をイギリス有名紙が報じる！ 海外の声「下品すぎ」「これの何が問題？」

日本に大きな衝撃を与えたAKB48・河西智美さんのおっぱい写真騒動。この騒動は、河西さんの乳首部分を男児が手で隠した「手ブラ写真」が問題視され、話題になった騒動で、賛否両論さまざまな声を呼んだ。




その日本を騒がせたおっぱい写真が、今度は海外でも大きな注目を集め始ている。なぜならイギリスの超有名タブロイド紙『Daily Mail』が、このおっぱい写真騒動について、事細かに同紙ウェブサイトで報じたからだ。



電子版『Daily Mail』に掲載されたその記事を見てみると、確かにそこには今回の騒ぎについての詳細が記されていた。そしてさらには、問題となった「手ブラ写真」を小さく切り取ったイメージ画像も掲載されており、多くの海外ネットユーザーが衝撃を受けている。



それでは、この日本での騒ぎを見た海外ネットユーザーたちは、どんな反応を見せているのだろうか？　そう疑問に思い、調べてみたところ次のようなコメントを見つけることができた。

　

【『Daily Mail』の記事に寄せられていた海外ネットユーザーのコメント】

「気持ちワル！」

「警察が動き出したのは正しいことだね」

「Googleで検索して問題になったフル写真を見たけど、何もおかしいところはなかった。これは創造性と呼ぶんだよ。今の世界は本当に大丈夫なのか？」

「オーマイガー！」

「どっちが変態？　この写真を見て何もおかしいところを感じない純真無垢な人？　それともいやらしい目で、すべてに性的な含みを見つける人？　気の狂った人々が私を狂わせる」

「これはただただ頭がおかしい。世界は本当に大丈夫なの？」

「ラッキーな少年だ。これは5歳の子どもに授乳している母親たちと、そんなに変わりはない」

「こんなポーズをすることを許したこの少年の親は、一体だれ？」

「まず最初に言っておくが、胸にはポルノ的意味はない。次に、これは少年が女性の胸に触れた最初の事例ではない」

「この騒動見てたら、なんだか笑える」

「子どもが女の子の胸を覆うことのどこに性的問題があるのか、今必死に理解しようとしている」

「本当に不快なものだ。世の中どうなっちまったんだ？」

「うわ！　なんて下品なの！　私は男性に自分の胸は触らせない。男の子になんて、もってのほか！」

「これが日本だよ。なーに、驚くことじゃない」

　

日本だけでなく、海外でも注目は浴び始めた今回のおっぱい写真騒動。みなさんはこの手ブラ写真をどう見るだろうか？　こんなのなんてことない？　それとも不適切極まりない？　ちなみに、問題の写真が載る予定だった写真集『とものこと、好き？』は、2013年1月25日現在、発売をいったん中止することが決まっている。



（文＝田代大一朗）



参照元:Daily Mail（英文）